3x6 Jiný náhled
V oblasti 51 se náhle aktivuje kvantové zrcadlo a z alternativní reality přichází dr. Carterová a mjr. Kowalsky. Jsou okamžitě zadrženi a posláni do SGC. Zde sdělují, že Země v jejich realitě totiž byla napadena goa'uldy, a žádají o pomoc...