4x2 Druhá strana
SGC zachytí signál se žádostí o pomoc od Euronďanů. Jejich rasa je již velmi dlouho ve válce a prohrává. Hammond tedy vysílá tým SG-1 se zásobami. Euronďané tým seznamují se svým komplexem a nakonec nabízí za pravidelné dodávky deutheria všechny své technologie, ale Daniel a Sam zjišťují, jak válka vlastně začala...