4x7 Vodní brána
SG-1 se připravuje na misi, ale při zadávání 7. symbolu nezapadne zámek a brána se neotevře. Zjišťuje se, že je to kvůli otevřené druhé Hvězdné bráně, kterou našli Rusové po pádu asgardské lodi Biliskner. Zahájili s ní svůj vlastní program, ale nedaří se jim bránu zavřít, a proto žádají o pomoc USA...