5x13 Zkouška ohněm
SG-1 cvičí kadety, kteří by jednou měli nastoupit do SG týmů. Po jednom ze cvičení však plk. O'Neill však obdrží telefonát, že velitelství Hvězdné brány bylo napadeno mimozemšťany. Krátce nato přijíždí nekolik aut, dojde a přetřelce a O'Neill je zraněn. Nejprve sice nesouhlasí, ale nakonec bere tým nováčků na základnu do skutečné akce...