6x19 Jiná realita
Teal'c se s Bra'tacem vydává na setkání jaffů. Jsou však zrazeni a jediní, kdo přežije, jsou oni dva. Mají pouze jednoho symbionta, který je oba musí udržet při životě. Teal'c, který je bez svého symbionta již dlouho, začíná mít halucinace a nedokáže je odlišit od reality...