6x20 Svědek minulosti
Prométheus se vydává na zkušební let, na nějž dohlíží SG-1. Během letu však nastanou komplikace a loď musí nouzově přistát na nejbližší planetě. Jedinou záchranou je najít bránu, o které místní obyvatelé tvrdí, že je to jen mýtus...